Ḥadīth 1 · Gennemgået i videoen»Skriv – der kommer kun sandhed herfra«
fortalt af ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ19:30–21:11
»Skriv – der kommer kun sandhed herfra«
fortalt af ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ19:30–21:11Hør ḥadīthen læst op:· hele afsnittet 19:30–21:11
Kort resumé
ʿAbd Allāh ibn ʿAmr skrev alt ned, hvad han hørte fra Profeten ﷺ. Quraysh frarådede det, fordi Profeten ﷺ var et menneske, der talte i vrede og i glæde. Han holdt op og nævnte det for Profeten ﷺ, som pegede på sin mund og sagde: »Skriv. Ved Ham, i hvis hånd min sjæl er, der kommer kun sandhed ud herfra.«
كُنْتُ أَكْتُبُ كُلَّ شَيْءٍ أَسْمَعُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أُرِيدُ حِفْظَهُ، فَنَهَتْنِي قُرَيْشٌ وَقَالُوا: أَتَكْتُبُ كُلَّ شَيْءٍ تَسْمَعُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَشَرٌ يَتَكَلَّمُ فِي الْغَضَبِ، وَالرِّضَا، فَأَمْسَكْتُ عَنِ الْكِتَابِ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَأَوْمَأَ بِأُصْبُعِهِ إِلَى فِيهِ، فَقَالَ: «اكْتُبْ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا يَخْرُجُ مِنْهُ إِلَّا حَقٌّ»
Arabisk tekst: Ordlyden i Sunan Abī Dāwūd, ed. Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd, 3/318, nr. 3646 (sunnah.com).
Øv udenad
كُنْتُ أَكْتُبُ شَيْءٍ أَسْمَعُهُ رَسُولِ اللَّهِ أُرِيدُ حِفْظَهُ، قُرَيْشٌ وَقَالُوا: كُلَّ شَيْءٍ وَرَسُولُ اللَّهِ بَشَرٌ يَتَكَلَّمُ الْغَضَبِ، وَالرِّضَا، عَنِ الْكِتَابِ، ذَلِكَ لِرَسُولِ ﷺ، فَأَوْمَأَ إِلَى فِيهِ، «اكْتُبْ فَوَالَّذِي بِيَدِهِ مَا مِنْهُ إِلَّا
Kun til din egen øvelse – ingen point og ingen streak.
Jeg skrev alt ned, jeg hørte fra Allahs Sendebud ﷺ, for at bevare det. Men Quraysh forbød mig det og sagde: »Skriver du alt ned, du hører, når Allahs Sendebud ﷺ er et menneske, der taler i vrede og i glæde?« Så holdt jeg op med at skrive og nævnte det for Allahs Sendebud ﷺ. Han pegede med fingeren på sin mund og sagde: »Skriv. Ved Ham, i hvis hånd min sjæl er, der kommer kun sandhed ud herfra.«
Oversættelse: Redaktionens oversættelse af ordlyden i Sunan Abī Dāwūd nr. 3646 (sunnah.com) (forberedt med AI-hjælp).
Underviserens forklaring (sammenfattet med tidspunkter)
Underviseren udleder, at sunnah er åbenbaring ligesom Qurʾānen. Qurʾānen er Allahs ord og kan ikke sammenlignes med menneskers ord, men juridisk er begge bindende for os.
Profetens ﷺ ord er en kilde til dīnen, ikke private meninger.
Reference verificeret: Sunan Abī Dāwūd, 3646 (sunnah.com)
Vis grundlag og kilderSkjul grundlag og kilder
- Videoen ved 19:30–21:11
- Grundlag: AI-assisteret redaktionel tekst ud fra YouTubes transskriptionspanel for videoen (dansk, automatisk genereret), læst 21.10.2026. Videotiderne er fastlagt derfra. Teksterne er redaktionelle parafraser, ikke ordrette citater fra underviseren. Oplæsning og Koranvers fastlagt ud fra transskriptet 25.10.2026.
- Kilde: Sunan Abī Dāwūd nr. 3646 (sunnah.com) (ed. Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd 3/318; ed. al-Arnaʾūṭ 5/489–490), Kitāb al-ʿilm, bāb fī kitāb al-ʿilm. Ḥadīthen står ikke i Riyāḍ al-Ṣāliḥīn kapitel 16; underviseren bruger den til verset al-Najm 53:3–4 og nævner ikke selv kilden.
- Autenticitet: Al-Arnaʾūṭ: isnād ṣaḥīḥ. Al-Albānī optager den i al-Silsilah al-ṣaḥīḥah (nr. 1532).
- Kilde til vurderingen: Sunan Abī Dāwūd, ed. al-Arnaʾūṭ, 5/490, nr. 3646 (sunnah.com), note 1 (»isnāduhu ṣaḥīḥ«); al-Albānī, Silsilat al-aḥādīth al-ṣaḥīḥah 4/45–46, nr. 1532.
- Links ↗ åbner ḥadīthen på sunnah.com (ekstern side; nummereringen kan afvige mellem udgaver).
Godkendt af redaktionen 9. nov. 2026, 14.26 · Forberedt med AI-hjælp, kildekontrolleret og godkendt af redaktionen