Lektion 22 · Kapitlet om at ophøje profetens ﷺ sunnah – del 1
Hentet 11. november 2026 fra riyad-platformen · undervisning ved MUNIDA
Resumé: Sunnah som åbenbaring, autoritet og identitet
Underviserens pointer
- Kapitel 16 i Riyāḍ al-Ṣāliḥīn handler om at holde fast i sunnah og dens etikette. Gerningerne skal ikke kun være mange og vedvarende, men i overensstemmelse med Profetens ﷺ sunnah – islams anden kilde ved siden af Qurʾānen.
- I islam er Allahs Bog og Profeten ﷺ autoriteter. Underviseren kritiserer forældre, der kræver uddannelse af deres børn, men lader bønnen vente, til barnet er »overbevist«.
- »Det, Sendebudet giver jer, skal I tage imod, og det, han forbyder jer, skal I holde jer fra« (al-Ḥashr 59:7). Selv om et vers har en særlig anledning, gælder dets generelle ordlyd.
- Tanken om at følge »kun Qurʾānen« holder ikke: de samme overleverede både Qurʾānen og sunnah, og dele af Qurʾānen kan ikke forstås uden sunnah. Dīnen hviler på to åbenbaringer, og ḥadīth-videnskaben er unik i historien.
- »Han taler ikke af egen lyst; det er kun åbenbaring« (al-Najm 53:3–4). ʿAbd Allāh ibn ʿAmr fik besked på at skrive alt ned, for der kom kun sandhed fra Profetens ﷺ mund.
- »Hvis I elsker Allah, så følg mig« (Āl ʿImrān 3:31): kærligheden til Allah viser sig i at følge Profeten ﷺ. Sunnah er en tidsløs identitet i en tid med skiftende trends, og den gælder både det indre og det ydre.
- Manden, der af hovmod nægtede at spise med højre hånd (Riyāḍ 159): problemet var afvisningen af Profetens ﷺ anvisning, ikke hånden.
- Profeten ﷺ er det smukke eksempel i alle livets situationer (al-Aḥzāb 33:21), og man er ikke troende, før man lader ham dømme og ikke har modvilje i hjertet mod dommen (al-Nisāʾ 4:65).
- Underkastelse (taslīm) er en del af trosbekendelsen; derfor må ordene »bare sunnah« aldrig siges.
- Profeten ﷺ forudsagde manden på sofaen, der vil nøjes med Qurʾānen; men det, Profeten ﷺ forbyder, er som det, Allah forbyder (al-Tirmidhī 2664).
- »Lad mig være, så længe jeg lader jer være« (Riyāḍ 156): mange spørgsmål ødelagde tidligere folk; man skal undgå det forbudte og gøre det befalede efter evne. Imām Mālik svarede kun på spørgsmål, der førte til handling.
- Ophøj det, Allah og Profeten ﷺ har ophøjet. Ved Kilden føres nogle bort, fordi de ændrede dīnen efter ham (Riyāḍ 165), og man skal arbejde både med de små og de store sager.
Begreber
- السُّنَّةُ (al-sunnah)
- : Profetens ﷺ ord, handlinger og vej; islams anden kilde.
- أَسْبَابُ النُّزُولِ (asbāb al-nuzūl)
- : Anledningerne til, at bestemte vers blev åbenbaret.
- الْعِبْرَةُ بِعُمُومِ اللَّفْظِ (al-ʿibrah bi-ʿumūm al-lafẓ)
- : Princippet om, at et vers' generelle ordlyd gælder, ikke kun dets særlige anledning.
- الْإِسْنَادُ (al-isnād)
- : Overleveringskæden, som ḥadīth-videnskaben undersøger for at bevare sunnah.
- الْوَحْيُ (al-waḥy)
- : Åbenbaringen; ifølge al-Najm 53:3–4 taler Profeten ﷺ ikke af egen lyst.
- الِاتِّبَاعُ (al-ittibāʿ)
- : At følge Profeten ﷺ, som er beviset på kærligheden til Allah (Āl ʿImrān 3:31).
- الْكِبْرُ (al-kibr)
- : Hovmod; det, der fik manden til at afvise at spise med højre hånd (Riyāḍ 159).
- الْأُسْوَةُ الْحَسَنَةُ (al-uswah al-ḥasanah)
- : Det smukke eksempel, Profeten ﷺ er i alle livets situationer (al-Aḥzāb 33:21).
- التَّحْكِيمُ (al-taḥkīm)
- : At gøre Profeten ﷺ til dommer i det, man strides om (al-Nisāʾ 4:65).
- التَّسْلِيمُ (al-taslīm)
- : Fuld underkastelse under Allahs og Profetens ﷺ afgørelse.
- الْأَرِيكَةُ (al-arīkah)
- : Sofaen eller hvilesædet i ḥadīthen om den, der vil nøjes med Qurʾānen.
- كَثْرَةُ السُّؤَالِ (kathrat al-suʾāl)
- : De mange, unødige spørgsmål, der ødelagde tidligere folk (Riyāḍ 156).
Sammenhæng
Lektionen åbner kapitel 16, »Bāb fī al-amr bi-l-muḥāfaẓah ʿalā al-sunnah wa-ādābihā«. Efter kapitlerne om de mange veje til det gode, mådehold og vedholdenhed handler det nu om, at gerningerne skal være i overensstemmelse med Profetens ﷺ sunnah. Underviseren gennemgår kapitlets vers om at følge og adlyde Profeten ﷺ, imødegår tanken om »kun Qurʾān« og viser med ḥadītherne, at sunnah er åbenbaring, autoritet og identitet – i det store som i det små.
Underviserens råd
- Tag dine børns praktisering lige så alvorligt som deres uddannelse.
- Lær om, hvordan sunnah er blevet bevaret.
- Se sunnah som en identitet, ikke som en trend.
- Følg sunnah i både det indre og det ydre.
- Gå først til Allah og Profeten ﷺ, når du står i en konflikt.
- Lær om Allah og Profeten ﷺ, så hjertet er klar til at tage imod påbud og forbud.
- Sig aldrig »bare sunnah«.
- Undgå hypotetiske detaljespørgsmål, der ikke fører til handling.
- Lad det, Allah og Profeten ﷺ har ophøjet, styre dine prioriteringer.
- Arbejd både med de små ting og de store sager.
Ḥadīth 1: »Skriv – der kommer kun sandhed herfra«
Fortalt af ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ
Læst op i videoen ved 19:38
كُنْتُ أَكْتُبُ كُلَّ شَيْءٍ أَسْمَعُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أُرِيدُ حِفْظَهُ، فَنَهَتْنِي قُرَيْشٌ وَقَالُوا: أَتَكْتُبُ كُلَّ شَيْءٍ تَسْمَعُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَشَرٌ يَتَكَلَّمُ فِي الْغَضَبِ، وَالرِّضَا، فَأَمْسَكْتُ عَنِ الْكِتَابِ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَأَوْمَأَ بِأُصْبُعِهِ إِلَى فِيهِ، فَقَالَ: «اكْتُبْ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا يَخْرُجُ مِنْهُ إِلَّا حَقٌّ»
Arabisk tekst: Ordlyden i Sunan Abī Dāwūd, ed. Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd, 3/318, nr. 3646 (sunnah.com).
Oversættelse
Jeg skrev alt ned, jeg hørte fra Allahs Sendebud ﷺ, for at bevare det. Men Quraysh forbød mig det og sagde: »Skriver du alt ned, du hører, når Allahs Sendebud ﷺ er et menneske, der taler i vrede og i glæde?« Så holdt jeg op med at skrive og nævnte det for Allahs Sendebud ﷺ. Han pegede med fingeren på sin mund og sagde: »Skriv. Ved Ham, i hvis hånd min sjæl er, der kommer kun sandhed ud herfra.«
Oversættelse: Redaktionens oversættelse af ordlyden i Sunan Abī Dāwūd nr. 3646 (sunnah.com) (forberedt med AI-hjælp).
Kort resumé
ʿAbd Allāh ibn ʿAmr skrev alt ned, hvad han hørte fra Profeten ﷺ. Quraysh frarådede det, fordi Profeten ﷺ var et menneske, der talte i vrede og i glæde. Han holdt op og nævnte det for Profeten ﷺ, som pegede på sin mund og sagde: »Skriv. Ved Ham, i hvis hånd min sjæl er, der kommer kun sandhed ud herfra.«
Forklaring (sharḥ)
Underviseren udleder, at sunnah er åbenbaring ligesom Qurʾānen. Qurʾānen er Allahs ord og kan ikke sammenlignes med menneskers ord, men juridisk er begge bindende for os.
Hvad vi lærer
- Profetens ﷺ ord er en kilde til dīnen, ikke private meninger.
Ḥadīth 2: Manden, der af hovmod nægtede at spise med højre hånd
Fortalt af Salamah ibn ʿAmr ibn al-Akwaʿ
Læst op i videoen ved 27:34
أنَّ رَجُلًا أَكَلَ عِنْدَ رَسُول الله ﷺ بِشِمَالِهِ، فَقَالَ: «كُلْ بِيَمِينكَ» قَالَ: لا أسْتَطيعُ. قَالَ: «لَا استَطَعْتَ» مَا مَنَعَهُ إلاَّ الكِبْرُ فمَا رَفَعَهَا إِلَى فِيهِ
Arabisk tekst: Ordlyden i Riyāḍ al-Ṣāliḥīn, ed. Māhir al-Faḥl, s. 73, nr. 159 (sunnah.com) (Muslim 2021 (sunnah.com)).
Oversættelse
En mand spiste med sin venstre hånd hos Allahs Sendebud ﷺ, og han sagde: »Spis med din højre.« Manden sagde: »Det kan jeg ikke.« Han sagde: »Så kan du ikke.« Det var kun hovmod, der holdt ham tilbage, og han løftede den aldrig til munden.
Oversættelse: Redaktionens oversættelse af ordlyden i Riyāḍ al-Ṣāliḥīn nr. 159 (sunnah.com) (forberedt med AI-hjælp).
Kort resumé
En mand spiste med venstre hånd hos Profeten ﷺ, som sagde: »Spis med din højre.« Manden sagde: »Det kan jeg ikke.« Profeten ﷺ sagde: »Så kan du ikke.« Det var kun hovmod, der holdt ham tilbage, og han løftede den aldrig mere til munden.
Forklaring (sharḥ)
Underviseren understreger, at det ikke var venstre hånd i sig selv, men hovmodet i at afvise Profetens ﷺ anvisning, der var problemet.
Han kobler det til verset om, at de, der går imod hans befaling, skal vogte sig for en prøvelse eller en smertefuld straf (al-Nūr 24:63).
Hvad vi lærer
- At afvise sunnah af hovmod er alvorligt, også i det, der virker småt.
Ḥadīth 3: Manden på sin sofa: »Mellem os og jer er Allahs Bog«
Fortalt af al-Miqdām ibn Maʿdīkarib
أَلَا هَلْ عَسَى رَجُلٌ يَبْلُغُهُ الحَدِيثُ عَنِّي وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ، فَيَقُولُ: بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللَّهِ، فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ حَلَالًا اسْتَحْلَلْنَاهُ. وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ حَرَامًا حَرَّمْنَاهُ، وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ كَمَا حَرَّمَ اللَّهُ
Arabisk tekst: Ordlyden i Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir, 5/38, nr. 2664.
Oversættelse
»Mon ikke en mand får en ḥadīth fra mig at høre, mens han læner sig på sin sofa, og siger: Mellem os og jer er Allahs Bog; hvad vi finder tilladt i den, gør vi tilladt, og hvad vi finder forbudt i den, gør vi forbudt. Men det, Allahs Sendebud har forbudt, er som det, Allah har forbudt.«
Oversættelse: Redaktionens oversættelse af ordlyden i Sunan al-Tirmidhī nr. 2664 (sunnah.com) (forberedt med AI-hjælp).
Kort resumé
Profeten ﷺ advarede om en mand, der hører en ḥadīth fra ham, mens han læner sig på sin sofa, og siger: »Mellem os og jer er Allahs Bog; det tilladte i den gør vi tilladt, og det forbudte i den gør vi forbudt.« Men det, Allahs Sendebud har forbudt, er som det, Allah har forbudt.
Forklaring (sharḥ)
Underviseren fortæller om en familie, der kun ville følge Qurʾānen og bad »på sin egen måde« fra sofaen. Han henviste til verset: den, der adlyder Sendebudet, har adlydt Allah (al-Nisāʾ 4:80) – lydigheden mod Allah er mangelfuld uden lydighed mod Profeten ﷺ.
Det er i sunnah, at detaljerne om tilbedelsen findes; overladt til sig selv ville mennesker aldrig finde den rette måde at tilbede Allah på.
Han peger på, at Profeten ﷺ forudsagde netop denne holdning; i underviserens gengivelse blev Profeten ﷺ rød i ansigtet af frustration over den.
Hvad vi lærer
- Det, Profeten ﷺ forbyder, har samme vægt som det, Allah forbyder.
Praktiske råd
- Tag imod den måde at tilbede Allah på, som Han har givet gennem Profetens ﷺ sunnah.Hvad vi har lært: Allah har selv givet os den bedste måde at tilbede Ham på.Sådan: Lær én sunnah i din bøn, du ikke kender, og indfør den.Hvorfor: Det er forunderligt, at nogen afviser den bedste måde at tilbede Allah på, når den er givet dem.
Ḥadīth 4: »Lad mig være, så længe jeg lader jer være«
Fortalt af Abū Hurayrah
Læst op i videoen ved 48:50
«دَعُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ، إِنَّمَا أهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَثْرَةُ سُؤَالِهِمْ واخْتِلافُهُمْ عَلَى أَنْبيَائِهِمْ، فَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْء فَاجْتَنِبُوهُ، وَإِذَا أمَرْتُكُمْ بِأمْرٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ»
Arabisk tekst: Ordlyden i Riyāḍ al-Ṣāliḥīn, ed. Māhir al-Faḥl, s. 72, nr. 156 (sunnah.com) (al-Bukhārī 7288 (sunnah.com), Muslim 1337 (sunnah.com)).
Oversættelse
»Lad mig være, så længe jeg lader jer være. Det, der ødelagde dem før jer, var kun deres mange spørgsmål og deres uenighed med deres profeter. Så når jeg forbyder jer noget, så hold jer fra det, og når jeg befaler jer noget, så gør af det, hvad I formår.«
Oversættelse: Redaktionens oversættelse af ordlyden i Riyāḍ al-Ṣāliḥīn nr. 156 (sunnah.com) (forberedt med AI-hjælp).
Kort resumé
Profeten ﷺ sagde: »Lad mig være, så længe jeg lader jer være. Det, der ødelagde dem før jer, var deres mange spørgsmål og deres uenighed med deres profeter. Når jeg forbyder jer noget, så hold jer fra det, og når jeg befaler jer noget, så gør det, så godt I kan.«
Forklaring (sharḥ)
Underviseren fortæller anledningen: da Profeten ﷺ sagde, at ḥajj er påbudt, spurgte en mand tre gange, om det var hvert år; hvis Profeten ﷺ havde sagt ja, var det blevet en pligt hvert år.
Han kobler det til verset om ikke at spørge om ting, der ville skade, hvis de blev gjort tydelige (al-Māʾidah 5:101), og til Banū Isrāʾīl og koen (al-Baqarah 2:67–71), hvor deres mange spørgsmål gjorde en tilbedelse til en byrde.
Han gengiver Imām Mālik: han svarede kun på spørgsmål, der fører til handling, og fortæller om sin lærer, der blev spurgt om qiblah på månen.
»Gør det, så godt I kan« viser sharīʿahs barmhjertighed: den, der ikke kan stå, beder siddende eller liggende, og den, der ikke har råd, er fri af zakāh og ḥajj.
Hvad vi lærer
- Spørgsmål om dīn skal føre til handling, ikke kun til nysgerrighed.
- Allah har kun pålagt os det, vi kan bære.
Praktiske råd
- Gå ikke i detaljer, der ikke fører til mere tilbedelse; bed om det, du har brug for at handle på.Hvad vi har lært: Mange og unødige spørgsmål ødelagde tidligere folk.Sådan: Før du spørger om noget i dīnen, så spørg dig selv: Hvad vil jeg gøre med svaret?Hvorfor: Der fortælles om hypotetiske spørgsmål, som underviseren får, og om Imām Māliks holdning.
- Gør det, du er befalet, så godt du kan, og hold dig helt fra det, der er forbudt.Hvad vi har lært: Det forbudte skal undgås helt; det befalede gøres efter evne.Sådan: Find én befaling, du har droppet, fordi du ikke kunne gøre den fuldt ud, og gør den nu efter evne.Hvorfor: Profetens ﷺ barmhjertighed ses i ordene »så godt I kan«.
Ḥadīth 5: Ved Kilden: »Du ved ikke, hvad de fandt på efter dig«
Fortalt af ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās
«أَلا وَإِنَّهُ سَيُجَاءُ بِرجالٍ مِنْ أُمَّتي فَيُؤخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشَّمالِ، فَأَقُولُ: يَا رَبِّ أصْحَابِي. فَيُقَالُ: إنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أحْدَثُوا بَعْدَكَ»
Arabisk tekst: Uddrag af ordlyden i Riyāḍ al-Ṣāliḥīn, ed. Māhir al-Faḥl, s. 75, nr. 165 (sunnah.com) (al-Bukhārī 3349 (sunnah.com), Muslim 2860 (sunnah.com)).
Oversættelse
»Der vil blive bragt mænd fra min ummah, og de bliver ført mod venstre. Så siger jeg: Herre, mine ledsagere! Og der bliver sagt: Du ved ikke, hvad de fandt på efter dig.«
Oversættelse: Redaktionens oversættelse af uddraget i Riyāḍ al-Ṣāliḥīn nr. 165 (sunnah.com) (forberedt med AI-hjælp).
Kort resumé
Profeten ﷺ fortalte, at nogle fra hans ummah på Dommens Dag bliver ført mod venstre. Han siger: »Herre, mine ledsagere!« og får svaret: »Du ved ikke, hvad de fandt på efter dig.«
Forklaring (sharḥ)
Underviseren siger, at Profeten ﷺ vil genkende sin ummah, og at jo mere man følger hans sunnah, jo mere genkendelig er man; han nævner, at de steder på kroppen, hvor man tilbad Allah, vil lyse.
De, der bliver ført bort, er dem, der ændrede dīnen og kom med nyskabelser efter ham. Derfor skal man ophøje sunnah i sit eget liv, i familien og i samfundet.
Hvad vi lærer
- At følge sunnah er vejen til at blive genkendt af Profeten ﷺ.
Praktiske råd
- Gør det til dit mål at blive så genkendelig for Profeten ﷺ som muligt ved at følge hans sunnah.Hvad vi har lært: Nyskabelser i dīnen fører bort fra Profeten ﷺ.Sådan: Vælg én sunnah, du vil gøre til en fast del af din dag, og lær dens kilde.Hvorfor: Underviseren opfordrer i sine afsluttende bemærkninger til at gøre dette til målet.
Fra undervisning til handling
- Læs om, hvordan ḥadīth er blevet bevaret.Hvad vi har lært: Bevaringen af sunnah er en grund til tillid og stolthed.Sådan: Find en introduktion til ḥadīth-videnskab, og læs et kapitel om ugen.Hvorfor: Underviseren opfordrer til at lære ḥadīth-videnskaben og være stolt af den.
- Spis og drik med højre hånd med bevidstheden om, at det er Profetens ﷺ vej.Hvad vi har lært: Selv det, der virker småt, er en del af at ophøje sunnah.Sådan: Læg mærke til dine måltider i en uge, og ret til, hvor du glemmer det.Hvorfor: Beretningen om manden, der af hovmod nægtede at spise med højre, bruges som eksempel.
- Næste gang du står i en uenighed, så spørg først: Hvad siger Qurʾānen og sunnah?Hvad vi har lært: Man er ikke troende, før man lader Profeten ﷺ dømme.Sådan: Skriv spørgsmålet ned, find hvad kilderne siger, eller spørg en lærd, før du beslutter dig.Hvorfor: Det er et tegn på sand īmān at gå til Allah og Profeten ﷺ som det første.
- Erstat »det er bare sunnah« med »det er sunnah« i din måde at tale på.Hvad vi har lært: At nedgøre sunnah er at nedgøre det, Profeten ﷺ kom med.Sådan: Hør efter i din egen tale og i samtaler, og ret ordvalget, når du hører det.Hvorfor: »Bare« og »sunnah« må aldrig stå sammen.
- Før du stiller et spørgsmål om dīnen, så spørg: Fører svaret til handling?Hvad vi har lært: Imām Mālik svarede kun på spørgsmål, der førte til handling.Sådan: Formulér dit næste spørgsmål ud fra en konkret situation, du står i.Hvorfor: Der fortælles om hypotetiske spørgsmål, der spilder tid.
Resumé, forklaringer og praktiske råd er redaktionens sammenfatning af undervisningen; se lektionens side for video, tidspunkter og kilder.